{"id":4888,"date":"2021-02-03T00:00:00","date_gmt":"2021-02-02T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/"},"modified":"2021-02-03T00:00:00","modified_gmt":"2021-02-02T23:00:00","slug":"iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/","title":{"rendered":"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Adverteerder \/ Annonceur: <\/strong><strong>I.AM.KLEAN<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Product-Dienst \/ Produit-Service: <\/strong><strong>Make-up \u2013 Klean Primer<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Media \/ M\u00e9dia: <\/strong><strong>Internet (website)<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n<p>De reclame op de website waarnaar de klaagster verwees bevat onder \u201cover i.am.klean &#8211; Missie\u201d onder meer de volgende tekst:<br \/>\u201cDe naam \u202fi.am.klean zegt het zelf: zuiver, puur, natuurlijk en gezond, dus zonder toevoeging van talk, niet-natuurlijke olie, kleurstoffen,\u202fparfums of parabenen. Net door die natuurlijke bestandsdelen is onze make-up uiterst gezond voor je huid.\u201d.<\/p>\n<h3><strong>Klacht(en) \/ Plainte(s) <\/strong><\/h3>\n<p>De klaagster haalde aan dat het make-up merk in zijn reclame beweert dat al zijn producten &#8216;clean&#8217; zijn en geen talk of parfum bevatten.<br \/>Bij het bekijken van de ingredi\u00ebntenlijst van de \u2018Klean Primer\u2019 stelde ze echter vast dat er wel degelijk talk en parfum inzitten. Zij vindt dit des te ernstiger daar een primer de basislaag van je make-up is, waardoor de aanwezigheid van schadelijke stoffen zoals talk en parfum hier net de grootste impact zal hebben.<br \/>Dit houdt volgens haar heel wat risico in, zeker voor mensen die al met bepaalde huid- en allergieproblemen zitten en net omwille van die reden specifiek op zoek zijn naar gezonde producten zonder talk en parfum.<br \/>De klaagster meent dat, wanneer een merk zich in zijn reclame nadrukkelijk positioneert met de afwezigheid van bepaalde schadelijke stoffen, de consument er te allen tijde op moet kunnen vertrouwen dat dat ook zo is, zonder zelf de ingredi\u00ebntenlijst van ieder individueel product te moeten uitpluizen. Volgens haar komen goedgelovige mensen hier bedrogen uit.<\/p>\n<h3><strong>Beslissing Jury in eerste aanleg: Beslissing tot wijziging\/stopzetting<br \/>D\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat<\/strong><\/h3>\n<p>De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n<p>De Jury heeft kennisgenomen van de reclame-inhoud op de website van de adverteerder waarnaar de klaagster verwees en van de klacht die daarop betrekking heeft.<\/p>\n<p>Zij heeft vastgesteld dat op het moment van de klacht op de website onder \u201cover i.am.klean &#8211; Missie\u201d onder meer het volgende werd vermeld: \u201cDe naam \u202fi.am.klean zegt het zelf: zuiver, puur, natuurlijk en gezond, dus zonder toevoeging van talk, niet-natuurlijke olie, kleurstoffen,\u202fparfums of parabenen. Net door die natuurlijke bestandsdelen is onze make-up uiterst gezond voor je huid.\u201d.<\/p>\n<p>Zij heeft er ingevolge de klacht echter tevens nota van genomen dat het product \u2018Klean Primer\u2019 wel degelijk talk en parfum bevat, en dat de reclame derhalve volgens de klaagster van aard is om de consument te misleiden en gezondheidsrisico\u2019s met zich mee te brengen.<\/p>\n<p>Zij heeft er ten slotte ingevolge het antwoord van de adverteerder nota van genomen dat voor hem de claims die op zijn website gesteld werden, duidelijk bleken aangezien zijn gamma voor 70% uit losse poeders bestaat, waarop deze claims van toepassing zijn. Voor alle andere productcategorie\u00ebn die hij aanbiedt, streeft hij ernaar dat deze \u2018as natural as possible\u2019 zijn. De adverteerder gaf tevens aan dat het absoluut zijn bedoeling niet is om hiermee te misleiden, en dat hij onmiddellijk enkele tekstuele aanpassingen ter verduidelijking heeft doorgevoerd op zijn website.<\/p>\n<p>De Jury is vooreerst van mening dat de aangehaalde vermelding op de website zoals die aanwezig was op het moment van de klacht wel degelijk te absoluut geformuleerd was en van aard was om in hoofde van de gemiddelde consument ten onrechte de indruk te wekken dat deze claims zonder uitzondering van toepassing waren op het volledige productgamma.<br \/>Zij vestigt in dit verband tevens de aandacht op artikels 4.2.1.4 en 4.2.6 van de DETIC-Code inzake reclame en marketingcommunicatie voor cosmetische producten, die meer specifiek het gebruik van de termen \u201cnatuurlijk\u201d en \u201czonder\u2026\u201d aan beperkingen onderwerpen.<\/p>\n<p>Zij heeft vervolgens vastgesteld dat de adverteerder na ontvangst van de klacht de aangehaalde tekst als volgt heeft gewijzigd: \u201cDe samenstelling van i.am.klean is zo puur en natuurlijk mogelijk. Hierdoor is onze make-up uiterst gezond voor je huid.\u201d.<\/p>\n<p>Zij heeft tevens vastgesteld dat hoger op diezelfde pagina, onder \u201cKlean all the way\u201d als volgt wordt verwezen naar de poeders die deel uitmaken van het gamma: \u201cDe naam\u202fi.am.klean zegt het zelf; we staan voor zuiver, puur, natuurlijk en gezond, onze poeders bestaan immers uit de meest natuurlijke en pure mineralen.\u201d, en dat op de productpagina voor het specifieke product waarnaar de klaagster verwees het volgende staat te lezen: \u201cOnze producten zijn as natural as possible. Check de ingredi\u00ebntenlijst om te kijken wat er in jouw product zit.\u201d.<\/p>\n<p>In dit verband is de Jury echter van mening dat, niettegenstaande deze aanpassingen, de reclame-inhoud nog steeds overheersend de indruk wekt dat de algemeen en absoluut geformuleerde claims (zoals \u201cuiterst gezond\u201d, \u201cwe staan voor zuiver, puur, natuurlijk en gezond\u201d, \u201cKlean all the way\u201d) wel degelijk gelden voor het gehele productgamma. Zij is tevens van mening dat het concept \u2018as natural as possible\u2019 hierbij niet van aard is om de beperkingen op dit vlak voor bepaalde producten uit het gamma voldoende duidelijk te maken voor de gemiddelde consument.<\/p>\n<p>Zij is derhalve van oordeel dat deze reclame nog steeds van aard is om de gemiddelde consument te kunnen misleiden en diens gebrek aan ervaring of kennis te kunnen uitbuiten in de zin van artikels 4 en 5 van de Code van de Internationale Kamer van Koophandel (ICC-Code).<\/p>\n<p>Gelet op het voorgaande en op basis van voormelde bepalingen, heeft de Jury de adverteerder derhalve verzocht om deze reclame te wijzigen, en bij gebreke daaraan de reclame niet meer te verspreiden.<\/p>\n<p>Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adverteerder \/ Annonceur: I.AM.KLEAN Product-Dienst \/ Produit-Service: Make-up \u2013 Klean Primer Media \/ M\u00e9dia: Internet (website) &nbsp; Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De reclame op de website waarnaar de klaagster verwees bevat onder \u201cover i.am.klean &#8211; Missie\u201d onder meer de volgende tekst:\u201cDe naam \u202fi.am.klean zegt het zelf: zuiver, puur, natuurlijk en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: I.AM.KLEAN Product-Dienst \/ Produit-Service: Make-up \u2013 Klean Primer Media \/ M\u00e9dia: Internet (website) &nbsp; Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De reclame op de website waarnaar de klaagster verwees bevat onder \u201cover i.am.klean &#8211; Missie\u201d onder meer de volgende tekst:\u201cDe naam \u202fi.am.klean zegt het zelf: zuiver, puur, natuurlijk en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-02T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\"},\"headline\":\"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\\\/arr\u00eat\",\"datePublished\":\"2021-02-02T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/\"},\"wordCount\":945,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/\",\"name\":\"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\\\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-02T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\\\/arr\u00eat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jep.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/author\\\/admin_ydfgswor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: I.AM.KLEAN Product-Dienst \/ Produit-Service: Make-up \u2013 Klean Primer Media \/ M\u00e9dia: Internet (website) &nbsp; Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De reclame op de website waarnaar de klaagster verwees bevat onder \u201cover i.am.klean &#8211; Missie\u201d onder meer de volgende tekst:\u201cDe naam \u202fi.am.klean zegt het zelf: zuiver, puur, natuurlijk en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2021-02-02T23:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789"},"headline":"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat","datePublished":"2021-02-02T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/"},"wordCount":945,"publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/","url":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/","name":"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#website"},"datePublished":"2021-02-02T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/iamklean-03-02-2021-decision-de-modificationarret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jep.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"I.am.klean 03-02-2021: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jep.be\/#website","url":"https:\/\/jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.jep.be"],"url":"https:\/\/jep.be\/fr\/author\/admin_ydfgswor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}