{"id":4856,"date":"2020-10-07T00:00:00","date_gmt":"2020-10-06T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/"},"modified":"2020-10-07T00:00:00","modified_gmt":"2020-10-06T23:00:00","slug":"spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/","title":{"rendered":"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques"},"content":{"rendered":"
\n

Adverteerder<\/strong> <\/strong>\/<\/strong> <\/strong>Annonceur: <\/strong>FOD KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER<\/strong> <\/h3>\n<\/div>\n
\n

Product-Dienst \/ Produit-Service: <\/strong>Campagne \u201811 miljoen redenen\u2019 inzake corona<\/strong> <\/h3>\n<\/div>\n
\n

Media<\/strong> <\/strong>\/<\/strong> <\/strong>M\u00e9dia: <\/strong>Affiche, Radio<\/strong> <\/h3>\n<\/div>\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n

Beschrijving van de reclame<\/strong> <\/strong>\/<\/strong> <\/strong>Description<\/strong> de la <\/strong>publicit\u00e9<\/strong> <\/strong> <\/h3>\n<\/div>\n
\n

De affiche toont een foto van een jonge vrouw die een foto van publiek bij een optreden vasthoudt, met bovenaan de tekst: 
\u201c11miljoenredenen.be 
\u201cIk doe het omdat ik nog zo\u2019n zomer zonder festivals niet aankan.\u201d\u201d.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

Onderaan de logo\u2019s van de zes gouden regels, met dat inzake bijeenkomsten groter dan de andere vijf, en de teksten:  
\u201c6 gouden regels tegen corona 
11 miljoen redenen om vol te houden 
Volg de regels over bijeenkomsten 
Een initiatief van de Belgische overheid\u201d.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

De radiospot gaat als volgt: 
VO: \u201c6 gouden regels tegen corona. 11 miljoen redenen om ze vol te houden.\u201d 
Vrouw: \u201cIk doe het omdat ik niet nog zo\u2019n zomer wil zonder festivals. E\u00e9n zo\u2019n zomer is genoeg geweest.\u201d 
VO: \u201cRegel 6: Volg de regels over bijeenkomsten. Check de 6 gouden regels en deel jouw reden op 11miljoenredenen.be. Een initiatief van de Belgische overheid.\u201d <\/p>\n<\/div>\n

\n

Klacht(en) \/ <\/strong>Plainte<\/strong>(s) <\/strong> <\/h3>\n<\/div>\n
\n

Volgens de klager is de boodschap van deze campagne manipulatief en baseert deze zich op een leugen want volhouden of niet volhouden heeft geen enkele invloed op het aantal festivals volgende zomer. Wat volgens hem wel een invloed heeft is de beschikbaarheid van een vaccin en gezien de huidige strategie is er geen enkele correlatie tussen het gedrag van jongeren en het al dan niet organiseren van festivals. Hij deelde mee dat het gevolg van deze campagne is dat een minderheid, actieve jongeren, een schuldgevoel aangepraat wordt. Om die reden is hij van mening dat deze campagne in strijd is met de ethische regels. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Beslissing Jury in eerste aanleg: <\/strong>Geen opmerkingen<\/strong> 
D\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: Pas de remarques<\/strong> <\/h3>\n<\/div>\n
\n

De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

De Jury heeft kennisgenomen van de campagne-uitingen in kwestie en van de klacht die daarop betrekking heeft.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

Zij heeft vooreerst benadrukt dat ze zich beperkt tot het onderzoek van de inhoud van het campagnemateriaal in kwestie, zonder zich te buigen over het maatschappelijk debat inzake de coronamaatregelen als dusdanig, wat niet tot haar bevoegdheid behoort.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

De Jury heeft vervolgens de inhoud van het betrokken campagnemateriaal in het bijzonder getoetst aan de JEP-Regels inzake niet-commerci\u00eble reclame.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

Zij heeft vastgesteld dat het campagnemateriaal in kwestie kadert binnen een ruimere overheidscampagne rond de zes gouden regels tegen corona en meer bepaald voor wat betreft het volgen van de regels inzake bijeenkomsten een jonge vrouw aan het woord laat die aangeeft de regels na te leven omdat ze niet nog zo\u2019n zomer zonder festivals aankan.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

Zij heeft er ingevolge het antwoord van de adverteerder nota van genomen dat hij met de campagne \u201c6 gouden regels tegen corona, 11 miljoen redenen om vol te houden\u201d beoogt om, aan de hand van 9 campagnebeelden die echte mensen tonen, met echte redenen waarmee iedereen zich kan identificeren, het besef te cre\u00ebren dat ieder van ons zijn verantwoordelijkheid moet nemen en aan te geven dat ieder van ons bovendien zijn eigen reden heeft om de 6 gouden gedragsregels te volgen.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

De Jury is van mening dat het betrokken campagnemateriaal wel degelijk slechts beoogt om binnen het bredere kader van de campagne het belang van \u00e9\u00e9n van de gouden regels te illustreren aan de hand van een thema dat relevant is voor een bepaalde doelgroep, zonder daarom echter van aard te zijn om deze doelgroep een schuldgevoel aan te praten.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

Zij is tevens de mening toegedaan dat het voormelde doel duidelijk blijkt uit het betrokken campagnemateriaal en dat de daarin gebruikte bewoordingen en beelden in een rechtstreeks en proportioneel verband staan met het nagestreefde doel van de campagne.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

De Jury is derhalve van oordeel dat de reclame niet indruist tegen de JEP-Regels inzake niet-commerci\u00eble reclame en evenmin van aard is om een bepaalde bevolkingsgroep in diskrediet te brengen.  <\/p>\n<\/div>\n

\n

Bij gebreke aan inbreuken op wettelijke of zelfdisciplinaire bepalingen, heeft de Jury derhalve gemeend geen opmerkingen te moeten formuleren op deze punten. <\/p>\n<\/div>\n

\n

Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep. <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: FOD KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER  Product-Dienst \/ Produit-Service: Campagne \u201811 miljoen redenen\u2019 inzake corona  Media \/ M\u00e9dia: Affiche, Radio    Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9   De affiche toont een foto van een jonge vrouw die een foto van publiek bij een optreden vasthoudt, met bovenaan de tekst: \u201c11miljoenredenen.be \u201cIk doe het omdat ik nog zo\u2019n zomer zonder festivals niet aankan.\u201d\u201d.   […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"\nSPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: FOD KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER  Product-Dienst \/ Produit-Service: Campagne \u201811 miljoen redenen\u2019 inzake corona  Media \/ M\u00e9dia: Affiche, Radio    Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9   De affiche toont een foto van een jonge vrouw die een foto van publiek bij een optreden vasthoudt, met bovenaan de tekst: \u201c11miljoenredenen.be \u201cIk doe het omdat ik nog zo\u2019n zomer zonder festivals niet aankan.\u201d\u201d.   […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-06T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\"},\"headline\":\"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques\",\"datePublished\":\"2020-10-06T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/\"},\"wordCount\":771,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/\",\"name\":\"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-06T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jep.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/author\\\/admin_ydfgswor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: FOD KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER  Product-Dienst \/ Produit-Service: Campagne \u201811 miljoen redenen\u2019 inzake corona  Media \/ M\u00e9dia: Affiche, Radio    Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9   De affiche toont een foto van een jonge vrouw die een foto van publiek bij een optreden vasthoudt, met bovenaan de tekst: \u201c11miljoenredenen.be \u201cIk doe het omdat ik nog zo\u2019n zomer zonder festivals niet aankan.\u201d\u201d.   […]","og_url":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2020-10-06T23:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789"},"headline":"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques","datePublished":"2020-10-06T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/"},"wordCount":771,"publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/","url":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/","name":"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#website"},"datePublished":"2020-10-06T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/spf-chancellerie-du-premier-ministre-07-10-2020-pas-de-remarques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jep.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPF Chancellerie du Premier Ministre 07-10-2020: Pas de remarques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jep.be\/#website","url":"https:\/\/jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.jep.be"],"url":"https:\/\/jep.be\/fr\/author\/admin_ydfgswor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}