{"id":4515,"date":"2018-08-24T00:00:00","date_gmt":"2018-08-23T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/"},"modified":"2018-08-24T00:00:00","modified_gmt":"2018-08-23T23:00:00","slug":"jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/","title":{"rendered":"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques"},"content":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: JOBFIXERS<\/strong><\/h3>\n

Product-Dienst \/ Produit-Service: Interim \/ Int\u00e9rim<\/strong><\/h3>\n

Media \/ M\u00e9dia: Internet (LinkedIn) <\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n

De afbeelding toont een paar rode schoenen met hoge naaldhakken die op een schouw naast een parfumflesje zijn geplaatst. Daaronder de tekst \u201cGive a girl the right shoes, and she can conquer the world\u201d en het logo van de adverteerder.<\/p>\n

\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/<\/p>\n

Le visuel montre une paire de chaussures rouges \u00e0 hauts talons aiguilles pos\u00e9es sur une chemin\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019un flacon de parfum. En dessous, le texte \u00ab Give a girl the right shoes, and she can conquer the world \u00bb et le logo de l\u2019annonceur.<\/p>\n

Klacht(en) \/ Plainte(s) <\/strong><\/h3>\n

De klaagster vindt de reclame seksistisch aangezien ze vrouwen herleidt tot een paar schoenen met hoge naaldhakken. Zelfs als ze de wereld wil veroveren (bovendien de arbeidswereld in dit geval), moet de vrouw opgemaakt zijn. Volgens de klaagster maakt de afbeelding van de vrouw in deze reclame een stereotype van de vrouw en discrimineert ze haar in haar zoektocht naar werk.<\/p>\n

\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/<\/p>\n

La plaignante trouve la publicit\u00e9 sexiste car elle limite la femme \u00e0 une paire de chaussures \u00e0 hauts talons aiguilles. M\u00eame lorsqu’elle veut conqu\u00e9rir le monde (le monde du travail en plus dans le cas pr\u00e9sent), la femme doit \u00eatre appr\u00eat\u00e9e. Selon la plaignante, la repr\u00e9sentation de la femme dans cette publicit\u00e9 st\u00e9r\u00e9otype la femme et la discrimine dans sa recherche d’emploi.<\/p>\n

Beslissing Jury in eerste aanleg: Geen opmerkingen<\/strong>
D\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: Pas de remarques<\/strong><\/h3>\n

De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n

De Jury heeft vastgesteld dat de klacht betrekking heeft op een boodschap op LinkedIn waar de adverteerder een afbeelding hernomen heeft die verspreid werd tijdens een online-campagne en die een paar rode schoenen met hoge hakken toont die op een schouw zijn geplaatst met daaronder de tekst \u201cGive a girl the right shoes, and she can conquer the world\u201d.<\/p>\n

De Jury is van mening dat de afbeelding de vrouw niet op een negatieve manier voorstelt en haar evenmin beperkt tot een paar schoenen met hoge hakken en dat ze haar professionele vaardigheden niet in vraag stelt.<\/p>\n

Zij is eveneens van mening dat de reclame in kwestie niet van aard is om vooroordelen of stereotypes die indruisen tegen de maatschappelijke evolutie te bestendigen of om de waardigheid van de vrouw aan te tasten.<\/p>\n

Gelet op het voorgaande, is zij derhalve van oordeel dat de reclame niet van aard is om vrouwen te discrimineren en niet in strijd is met de JEP-Regels inzake de afbeelding van de mens.<\/p>\n

Bij gebreke aan inbreuken op wettelijke of zelfdisciplinaire bepalingen, heeft de Jury derhalve gemeend geen opmerkingen te moeten formuleren op deze punten.<\/p>\n

Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n

\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/<\/p>\n

Le Jury d\u2019Ethique Publicitaire (JEP) de premi\u00e8re instance a pris la d\u00e9cision suivante dans ce dossier.<\/p>\n

Le Jury a constat\u00e9 que la plainte concerne un message sur LinkedIn o\u00f9 l\u2019annonceur a repris un visuel qui avait \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 lors d\u2019une campagne en ligne et qui montre une paire de chaussures rouges \u00e0 hauts talons pos\u00e9es sur une chemin\u00e9e avec en dessous le texte \u00ab Give a girl the right shoes, and she can conquer the world \u00bb.<\/p>\n

Le Jury est d\u2019avis que le visuel ne pr\u00e9sente pas la femme de mani\u00e8re n\u00e9gative ni ne la limite \u00e0 une paire de chaussures \u00e0 hauts talons et qu\u2019il ne remet pas ses comp\u00e9tences professionnelles en question.<\/p>\n

Il est \u00e9galement d\u2019avis que la publicit\u00e9 en question n\u2019est pas de nature \u00e0 perp\u00e9tuer des pr\u00e9jug\u00e9s ou st\u00e9r\u00e9otypes allant \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019\u00e9volution de la soci\u00e9t\u00e9 ou \u00e0 porter atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 de la femme.<\/p>\n

Compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il a d\u00e8s lors estim\u00e9 que la publicit\u00e9 n\u2019est pas de nature \u00e0 discriminer les femmes et n\u2019est pas contraire aux R\u00e8gles du JEP en mati\u00e8re de repr\u00e9sentation de la personne.<\/p>\n

A d\u00e9faut d\u2019infraction aux dispositions l\u00e9gales et autodisciplinaires, le Jury a estim\u00e9 n’avoir pas de remarques \u00e0 formuler sur ces points. <\/p>\n

Veuillez noter que cette d\u00e9cision ne devient d\u00e9finitive qu\u2019apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai d\u2019appel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: JOBFIXERS Product-Dienst \/ Produit-Service: Interim \/ Int\u00e9rim Media \/ M\u00e9dia: Internet (LinkedIn)   Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De afbeelding toont een paar rode schoenen met hoge naaldhakken die op een schouw naast een parfumflesje zijn geplaatst. Daaronder de tekst \u201cGive a girl the right shoes, and she […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"\nJobfixers 24-08-2018: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: JOBFIXERS Product-Dienst \/ Produit-Service: Interim \/ Int\u00e9rim Media \/ M\u00e9dia: Internet (LinkedIn)   Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De afbeelding toont een paar rode schoenen met hoge naaldhakken die op een schouw naast een parfumflesje zijn geplaatst. Daaronder de tekst \u201cGive a girl the right shoes, and she […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-23T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\"},\"headline\":\"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques\",\"datePublished\":\"2018-08-23T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/\"},\"wordCount\":755,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/\",\"name\":\"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-23T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jep.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/author\\\/admin_ydfgswor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: JOBFIXERS Product-Dienst \/ Produit-Service: Interim \/ Int\u00e9rim Media \/ M\u00e9dia: Internet (LinkedIn)   Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De afbeelding toont een paar rode schoenen met hoge naaldhakken die op een schouw naast een parfumflesje zijn geplaatst. Daaronder de tekst \u201cGive a girl the right shoes, and she […]","og_url":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2018-08-23T23:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789"},"headline":"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques","datePublished":"2018-08-23T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/"},"wordCount":755,"publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/","url":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/","name":"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#website"},"datePublished":"2018-08-23T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/jobfixers-24-08-2018-pas-de-remarques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jep.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jobfixers 24-08-2018: Pas de remarques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jep.be\/#website","url":"https:\/\/jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.jep.be"],"url":"https:\/\/jep.be\/fr\/author\/admin_ydfgswor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}