{"id":4271,"date":"2017-05-17T00:00:00","date_gmt":"2017-05-16T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jep.be\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/"},"modified":"2017-05-17T00:00:00","modified_gmt":"2017-05-16T23:00:00","slug":"sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/","title":{"rendered":"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Adverteerder \/ Annonceur: SUSHIBOX NAMUR<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Product-Dienst \/ Produit-Service: Sushis<\/strong><\/h3>\n<h3><strong>Media \/ M\u00e9dia: Internet (Facebook), Point de vente<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n<p>Sur la page Facebook de l\u2019annonceur, on voit une photo du restaurant en question avec sur la vitrine entre autres la mention \u00ab&nbsp;Plats \u00e0 emporter -10% (\u00e0 partir de 15 \u20ac)&nbsp;\u00bb. Si on clique sur cette page sur \u00ab&nbsp;A propos&nbsp;\u00bb, on peut lire la mention \u00ab&nbsp;Plats \u00e0 emporter -10%, \u00e0 partir de 15\u20ac (offre non cumulable)&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Le plaignant a communiqu\u00e9 une photo de la vitrine du restaurant o\u00f9 on voit entre autres les mentions \u00ab&nbsp;Livraison gratuite \u00e0 domicile et bureau (\u00e0 partir de 25 \u20ac)&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Plats \u00e0 emporter -10% (\u00e0 partir de 15\u20ac)&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<h3><strong>Klacht(en) \/ Plainte(s) <\/strong><\/h3>\n<p>Selon le plaignant, l&#8217;enseigne affiche sur la devanture de son magasin et sur sa page Facebook un argument publicitaire qui n&#8217;est, en r\u00e9alit\u00e9, pas respect\u00e9\/accord\u00e9 aux clients. Alors qu\u2019il avait command\u00e9 pour 24.50\u20ac de sushis \u00e0 emporter, la r\u00e9duction de 10% lui a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e sans motif valable.<\/p>\n<h3><strong>Beslissing Jury in eerste aanleg: Beslissing tot wijziging\/stopzetting<br \/>D\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat<\/strong><\/h3>\n<p>Le Jury d\u2019Ethique Publicitaire (JEP) de premi\u00e8re instance a pris la d\u00e9cision suivante dans ce dossier.<\/p>\n<p>Le Jury a constat\u00e9 que sur la photo de la vitrine du restaurant communiqu\u00e9e par le plaignant ainsi que sur le compte Facebook de l\u2019annonceur, on voit entre autres la mention \u00ab Plats \u00e0 emporter -10% (\u00e0 partir de 15\u20ac) \u00bb.<\/p>\n<p>Le Jury a pris connaissance de la plainte selon laquelle la r\u00e9duction en question n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e pour une commande d\u2019un montant sup\u00e9rieur \u00e0 15\u20ac.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 la r\u00e9ponse de l\u2019annonceur, le Jury a not\u00e9 que celui-ci n\u2019applique plus cette r\u00e9duction.<\/p>\n<p>Le Jury a d\u00e8s lors estim\u00e9 que les communications publicitaires en question peuvent induire le consommateur moyen en erreur quant \u00e0 l\u2019existence d\u2019un avantage sp\u00e9cifique quant au prix et sont donc trompeuses au sens des articles VI. 97 et 99 du Code de droit \u00e9conomique et des articles 3 et 5 du code de la Chambre de Commerce Internationale (Code ICC).<\/p>\n<p>Compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de et sur la base des dispositions susmentionn\u00e9es, le Jury a d\u00e8s lors demand\u00e9 \u00e0 l\u2019annonceur de modifier les publicit\u00e9s, et \u00e0 d\u00e9faut de ne plus les diffuser.<\/p>\n<p>A cet \u00e9gard, le Jury a not\u00e9 que l\u2019annonceur a d\u00e9j\u00e0 modifi\u00e9 la mention sur la vitrine en supprimant la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la r\u00e9duction concern\u00e9e.<\/p>\n<p>Il lui a d\u00e8s lors demand\u00e9 de supprimer \u00e9galement toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la r\u00e9duction concern\u00e9e sur son compte Facebook.<\/p>\n<p>Veuillez noter que cette d\u00e9cision ne devient d\u00e9finitive qu\u2019apr\u00e8s l\u2019expiration du d\u00e9lai d\u2019appel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adverteerder \/ Annonceur: SUSHIBOX NAMUR Product-Dienst \/ Produit-Service: Sushis Media \/ M\u00e9dia: Internet (Facebook), Point de vente &nbsp; Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 Sur la page Facebook de l\u2019annonceur, on voit une photo du restaurant en question avec sur la vitrine entre autres la mention \u00ab&nbsp;Plats \u00e0 emporter -10% (\u00e0 partir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: SUSHIBOX NAMUR Product-Dienst \/ Produit-Service: Sushis Media \/ M\u00e9dia: Internet (Facebook), Point de vente &nbsp; Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 Sur la page Facebook de l\u2019annonceur, on voit une photo du restaurant en question avec sur la vitrine entre autres la mention \u00ab&nbsp;Plats \u00e0 emporter -10% (\u00e0 partir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d&#039;Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-16T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\"},\"headline\":\"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\\\/arr\u00eat\",\"datePublished\":\"2017-05-16T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/\"},\"wordCount\":478,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/\",\"name\":\"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\\\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-16T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\\\/arr\u00eat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.jep.be\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/author\\\/admin_ydfgswor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: SUSHIBOX NAMUR Product-Dienst \/ Produit-Service: Sushis Media \/ M\u00e9dia: Internet (Facebook), Point de vente &nbsp; Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 Sur la page Facebook de l\u2019annonceur, on voit une photo du restaurant en question avec sur la vitrine entre autres la mention \u00ab&nbsp;Plats \u00e0 emporter -10% (\u00e0 partir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2017-05-16T23:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789"},"headline":"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat","datePublished":"2017-05-16T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/"},"wordCount":478,"publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/","url":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/","name":"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#website"},"datePublished":"2017-05-16T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/sushibox-namur-17-05-2017-decision-de-modificationarret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jep.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sushibox Namur 17-05-2017: D\u00e9cision de modification\/arr\u00eat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jep.be\/#website","url":"https:\/\/jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/aea9991e293d54ca68e4b3efac102789","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/160841793d8b0c550b0f2ce3a58c1bbe3961e4d3d94bf48f3cc7ceb3164cb0f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.jep.be"],"url":"https:\/\/jep.be\/fr\/author\/admin_ydfgswor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}