{"id":19631,"date":"2026-09-24T15:18:09","date_gmt":"2026-09-24T13:18:09","guid":{"rendered":"https:\/\/jep.be\/?p=19631"},"modified":"2026-09-24T15:18:11","modified_gmt":"2026-09-24T13:18:11","slug":"burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/","title":{"rendered":"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

Adverteerder \/ Annonceur: BURGERBEGROTING ANTWERPEN<\/strong><\/h3>\n

Product-Dienst \/ Produit-Service: Burgerbegroting Antwerpen<\/strong><\/h3>\n

Media \/ M\u00e9dia: Affichage <\/strong><\/h3>\n

Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 <\/strong><\/h3>\n

De affiches bevatten respectievelijk de volgende tekst:
\n– \u201cVal jij ook voor mooie vormen? Street art, muurschilderingen of kunstwerken in je buurt\u201d, vergezeld van een perzik-emoji,
\n– \u201cWaar krijg jij goesting van? Een volkskeuken, kookworkshop of buurtbarbecue?\u201d, vergezeld van een knipoog-emoji,
\n– \u201cWat laat jij graag groeien in je buurt? Een moestuin, meer bloemen of extra bomen.\u201d, vergezeld van een aubergine-emoji,
\n– \u201cWaar word jij nat van? Fonteinen, speelwater of meer regentonnen?\u201d, vergezeld van een druppel-emoji.
\nIn de linkeronderhoek van de affiches, telkens een QR-code met de vermelding: \u201cSWIPE & MATCH met jouw droomproject: Stem.burgerbegroting.be\u201d.<\/p>\n

Klacht(en) \/ Plainte(s)<\/strong><\/p>\n

De klager stelt dat de betreffende affiches zijn te zien in het algemeen straatbeeld en hij vindt ze zeer seksueel suggestief. Alle versies verwijzen op een expliciete wijze naar seks: ‘nat worden’ ‘goesting hebben’ ‘groeien met het symbool aubergine dat op sociale media gebruikt wordt als symbool voor penis’. Het is volgens hem niet ok\u00e9 dat een overheid zo breed communiceert met dit soort suggestieve copy. Dit is geen gerichte communicatie en bereikt ook (zeer) jonge mensen. Het is het soort taal dat je in opvoeding en op school probeert uit te sluiten en hij vindt het dus niet gepast dat een overheid dit soort taal gebruikt, laat staan op openbare plaatsen.<\/p>\n

Beslissing Jury in eerste aanleg: Advies van voorbehoud
\nD\u00e9cision Jury de premi\u00e8re instance: Avis de r\u00e9serve<\/strong><\/h3>\n

De Jury voor Ethische Praktijken inzake reclame (JEP) in eerste aanleg heeft de volgende beslissing genomen in dit dossier.<\/p>\n

De Jury heeft kennisgenomen van de klacht en van de verschillende betrokken affiches.<\/p>\n

Naar aanleiding van het antwoord van de adverteerder noteert de Jury dat bewoners in het kader van de burgerbegroting online kunnen swipen en matchen met hun favoriete projecten, een concept dat verwijst naar de werking van datingapps. Zij neemt er ook nota van dat de adverteerder ervoor gekozen heeft om met een speelse campagne en herkenbare emoji\u2019s bij deze thematiek aan te sluiten.<\/p>\n

De Jury is vooreerst van mening dat de gebruikte teksten en emoji\u2019s in hun letterlijke betekenis telkens verband houden met stedelijke projecten, zoals een moestuin, een fontein of een kookworkshop, en passen binnen het nagestreefde doel van de adverteerder, met name bewoners ertoe aanzetten om op hun favoriete project te stemmen.<\/p>\n

Rekening houdend met deze elementen is de Jury van mening dat de reclame niet van dien aard is in strijd te zijn met de hedendaags geldende fatsoennormen.<\/p>\n

De Jury is niettemin van mening dat, gelet op de dubbelzinnige betekenis die aan bepaalde emoji\u2019s kan worden gegeven, in combinatie met suggestieve formuleringen zoals \u201cWaar word jij nat van?\u201d en \u201cWaar krijg jij goesting van?\u201d, deze communicatie door de gemiddelde consument als ongepast kan worden ervaren in het straatbeeld, des temeer daar het overheidscommunicatie betreft die naar haar aard en reikwijdte een ruim en divers publiek bereikt.<\/p>\n

Rekening houdend met wat voorafgaat, heeft de Jury gemeend een advies van voorbehoud te moeten formuleren overeenkomstig artikel 1 van haar Reglement, en doet zij dienaangaande een beroep op de verantwoordelijkheid van de adverteerder.<\/p>\n

Een advies van voorbehoud impliceert dat de adverteerder vrij is op het vlak van het gevolg dat hij hieraan wenst te verlenen.<\/p>\n

Gelieve er nota van te nemen dat deze beslissing pas definitief wordt na het verstrijken van de termijn voor het instellen van hoger beroep.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adverteerder \/ Annonceur: BURGERBEGROTING ANTWERPEN Product-Dienst \/ Produit-Service: Burgerbegroting Antwerpen Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De affiches bevatten respectievelijk de volgende tekst: – \u201cVal jij ook voor mooie vormen? Street art, muurschilderingen of kunstwerken in je buurt\u201d, vergezeld van een perzik-emoji, – \u201cWaar krijg jij goesting van? […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107,108],"tags":[],"class_list":["post-19631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-beslissingen","category-decisions"],"yoast_head":"\nBurgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adverteerder \/ Annonceur: BURGERBEGROTING ANTWERPEN Product-Dienst \/ Produit-Service: Burgerbegroting Antwerpen Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De affiches bevatten respectievelijk de volgende tekst: – \u201cVal jij ook voor mooie vormen? Street art, muurschilderingen of kunstwerken in je buurt\u201d, vergezeld van een perzik-emoji, – \u201cWaar krijg jij goesting van? […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-24T13:18:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-24T13:18:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nele\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\"},\"headline\":\"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve\",\"datePublished\":\"2026-09-24T13:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T13:18:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/\"},\"wordCount\":583,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Beslissingen\",\"D\u00e9cisions r\u00e9centes\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/\",\"name\":\"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-24T13:18:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-24T13:18:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#organization\",\"name\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/app\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-jep-logo-favicon.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b\",\"name\":\"Nele\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bd43d2264a0682cff96bf4af0b054bbc7f1f263b8bfb2979b21c0534fb10d231?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bd43d2264a0682cff96bf4af0b054bbc7f1f263b8bfb2979b21c0534fb10d231?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bd43d2264a0682cff96bf4af0b054bbc7f1f263b8bfb2979b21c0534fb10d231?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Nele\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jep.be\\\/fr\\\/author\\\/nele\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","og_description":"Adverteerder \/ Annonceur: BURGERBEGROTING ANTWERPEN Product-Dienst \/ Produit-Service: Burgerbegroting Antwerpen Media \/ M\u00e9dia: Affichage Beschrijving van de reclame \/ Description de la publicit\u00e9 De affiches bevatten respectievelijk de volgende tekst: – \u201cVal jij ook voor mooie vormen? Street art, muurschilderingen of kunstwerken in je buurt\u201d, vergezeld van een perzik-emoji, – \u201cWaar krijg jij goesting van? […]","og_url":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/","og_site_name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","article_published_time":"2026-09-24T13:18:09+00:00","article_modified_time":"2026-09-24T13:18:11+00:00","author":"Nele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Nele","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/"},"author":{"name":"Nele","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b"},"headline":"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve","datePublished":"2026-09-24T13:18:09+00:00","dateModified":"2026-09-24T13:18:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/"},"wordCount":583,"publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"articleSection":["Beslissingen","D\u00e9cisions r\u00e9centes"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/","url":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/","name":"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve - JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#website"},"datePublished":"2026-09-24T13:18:09+00:00","dateModified":"2026-09-24T13:18:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jep.be\/fr\/burgerbegroting-antwerpen-24-09-2026-avis-de-reserve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jep.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Burgerbegroting Antwerpen 24-09-2026 : Avis de r\u00e9serve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jep.be\/#website","url":"https:\/\/jep.be\/","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jep.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jep.be\/#organization","name":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire","url":"https:\/\/jep.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/jep.be\/app\/uploads\/2023\/04\/cropped-jep-logo-favicon.png","width":512,"height":512,"caption":"JEP - Jury d'Ethique Publicitaire"},"image":{"@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jep.be\/#\/schema\/person\/92d911ff457fb5b56da783db9ce56f9b","name":"Nele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd43d2264a0682cff96bf4af0b054bbc7f1f263b8bfb2979b21c0534fb10d231?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd43d2264a0682cff96bf4af0b054bbc7f1f263b8bfb2979b21c0534fb10d231?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bd43d2264a0682cff96bf4af0b054bbc7f1f263b8bfb2979b21c0534fb10d231?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nele"},"url":"https:\/\/jep.be\/fr\/author\/nele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19633,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19631\/revisions\/19633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jep.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}